(Seções)

Categorias

Lendas, santuários, a cidade e a mesa. Cada seção explica de onde vem um costume do Japão e o que ele significa.

  • Lendas — Contos que o Japão repete há séculos: mulheres da neve, demônios de chifre, heróis improváveis e o que essas histórias ainda explicam.
  • Yokai — Criaturas do folclore japonês: kitsune, kappa, tengu, yuki-onna, oni e o catálogo vivo do que habita rio, montanha e estrada.
  • Talismãs e Amuletos — Omamori, ofuda, daruma e maneki-neko: o que protege uma casa, uma viagem ou um pedido no Japão.
  • Mitologia e Kami — Amaterasu, os kami do Kojiki e do Nihon Shoki, e o xintoísmo como prática de santuário, não só como livro antigo.
  • Símbolos — Torii, shimenawa, shide e outros sinais que separam o cotidiano do espaço cuidado no Japão.
  • Cultura — Festivais, objetos de casa e costumes — do Setsubun ao gato de loja — que carregam as histórias para o ano corrente.
  • Templos e Santuários — Jinja e tera como lugares visitáveis: o que a montanha, o portão e o salão pedem de quem sobe os degraus.
  • Destinos — Cidades e regiões do Japão lidas pelo que se visita a pé: santuário, templo, bairro e a refeição de quem está de passagem.
  • Festivais — Matsuri e viradas do calendário: a festa de bairro, o dia em que o kami sai e o que a rua carrega nesse dia.
  • Cultura e costumes — O Japão do gesto cotidiano: o banho, a mesa, a visita e o que se faz com o corpo quando o lugar tem regra.
  • História — O recorte histórico que explica um lugar, um culto ou um costume, sem transformar o século numa linha de manual.
  • Receitas — Pratos japoneses com origem, ingredientes e modo de fazer. Tempos e medidas só quando uma fonte culinária os publica.